50Let 2cv Finska 012

[garac]

Angleško:

Finnish 2CV Guild 50 years in 2012 - welcome back to Finland!
The Finnish 2CV Guild was founded already in 1962 and has
approximately 1100 members today. We are probably one of the oldest
2CV-based clubs in the world. We are also very proud of starting the
successful tradition of 2CV worldmeetings back in 1975 (and the 10th
one in 1993).
In July 2012 we plan to arrange our international 50th anniversary
meeting during 18-22 July 2012 in the spirit of the "good old times"
in the middle of the best Finnish nature, more news soon.
Contacts: fin2cv@2cv.fi  http://www.2cv.fi

See you all in Salbris, France in July!
Jukka Isomäki - Finnish 2CV Guild

še nemško

2012: 50 Jahre finnischer 2CV-Club - willkommen in Finnland!
Der finnische 2CV-Club wurde 1962 gegründet und hat heute rund 1.100
Mitglieder. Wir glauben, dass wir damit einer der ältesten
existierenden 2CV-Club der Welt sind. Darüber hinaus sind wir sehr
stolz darauf, 1975 die erfolgreiche Tradition der 2CV-Welttreffen ins
Leben gerufen zu haben und 1993 das zehnte Welttreffen ausgerichtet zu
haben.
Im Juli 2012 planen wir unser internationales 50. Jubiläumstreffen
18-22.7.2012 im Geiste der "guten alten Zeit" inmitten bester
finnischer Natur auszurichten. Weitere Informationen werden in Kürze
folgen.
Kontakt: fin2cv@2cv.fi  http://www.2cv.fi

Wir sehen uns in Salbris, Frankreich im Juli!

Torej, Jukka, se vidimo v Salbrisu.

[garac]

Srečanje na finskem se približuje. Med prijavljenimi sta tudi 2 Slovenca. Èe je kdo od Vas, naj se prosim javi tu v temi, ali pa mi napiše zs. Potrebujem informacije zaradi morebitnega skupnega potovanja.
Tudi, če ne potujete vi in slučajno veste, kdo gre, mi prosim sporočite, ali priskrbite kontakt.

Hvala

Več o srečanju sicer na http://www.2cv.fi/50/english/index-eng.html

[garac]

Nova prošnja, če ima kdo slučajno kontakt člana cks, vozinka bele spake, ki sliši na ime Jani Zgaga, prosim sporoči na zs.

[Etedoron]

Sergij je eden, za ta drugega pa ne vem. Praši Sergija.

[garac]

Na finsko srečanje bo potekal tudi raid, se pravi skupinska vožnja s Poljske

[s.majovski@gmai]

Oj,
v soboto smo se vrnili iz Finske.
Bilo nas je stiri ekipe iz Slovenije:
Jaz (Sergij) in Sandra z spackom.
Maks, Darinka in Maša Voros (Sekcija MB) z C35 caravan.
Jani Zgaga in Tajda Bitežnik iz Petrovega Brda (Sekcija GO mislim ali Radolca) z spackom.
Peter in Sonja Pogorevc z spackom.
Vsak je pripotoval in odpotoval po svoje.
Mi do Hamburga z avtovlakomvlakom, nato spackali prek Danske in Svedske do
Stokholma, nato z trajektom do Turku (Finska). Krozili po Finski 14 dni.
Nato z Trajektom iz Helsinki v Nemcijo, 4 dni v Berlinu nato z avtovlakom nazaj domov v  
Trst.
Vorosi in Zgaga po cesti do Tallina nato trajekt do Helsinkija. Po
srecanju pa Zgaga nazaj domov po isti poti, Vorosi pa na Nordkapp in
takoj nazaj domov po isti poti kot so sli.
Peter in Sonja pa po ze uteceni trasi prek Nemcije, Danske, Svedske, trajekt v Turku (FI) in po isti poti nazaj takoj po srecanju saj sta imela doma neke neprilike z vodo v stanovanju (shit!!).
Finsko srecanje, kljub temu da je scalo kar tri dni na pet, pa zares enkratno, organizacija kot na Olimpijadi, vse je stimalo, pester program, savne ob jezeru, ni bilo big tenta (pokritega) a naravna arena sredi gozda kjer so vsak vecer igrali, itd... Prisotnih je bilo skupno okoli 400 avtov (manj kot predvpisanih) v glavnem spackov, presenteljivo dosti Dy, tudi nekaj prascev (Finskih).  Najvec Fincev a tudi iz ostalih evropskih in neevropski drzav, Koncne statistike se niso objavili.
Skratka, enkratna izkusnija, bodisi na poti tja, po Finskem in nazaj, fejst klapa, izredno srecanje in lokacija, spoznali in se spoprijateljili z novimi ljudmi saj so finci zelo odprtega znacaja in izredno gostoljubni.
Nekaj slik bom pripopal, ko bom razumel kako se to naredi, (Gasi pomagaj mi ker nimam cajta prebirat kako to gre....)
LP
Sergij

[s.majovski@gmai]

verjetno sem razumel kako z slikami....

Se slike

[Gox]

Zanimivo :emot112:

A toliko dežja je gor na severu?

Koliko pa stane avtovlak? (če sem prav razumel ste šli z njim Berlin-Trst?)

LP

[garac]

Aha, zdaj sem prebral tekst, super, sem najprej slike pogledal, šele potem opazil, da je zgoraj tekst. Za Petra sem bil skoraj siguren, da se bo pojavil gor

[s.majovski@gmai]

se slike

[s.majovski@gmai]

Povratna karta za spacka + dve osebi v Vagon Lits (cez dan je navaden kupe ki se za spanje uredi v lezisca -a la pograd, za pet oseb, relacija Trst - Hamburg ter Berlin-Trst je stala priblizno 530 €. Cas voznje pa 20 ur gor, 16 pa domov. Spanje udobno, v ceno je vkljucn tudi zajtrk.
LP
Sergij

[dbenedetti]

It's the first time that I can see the Majovski's Spacek DIRTY ... ahahaha ... BRAVI ! Perfect travel, we think!

[gule]

Lepo...imam, pa občutek, da je bilo kar mrzlo???

[s.majovski@gmai]

Ja, na samem srecanju je bilo mrzlo a ne pretirano, okoli 15-17 stopinj. KO pa ni dezevalo in je bilo oblacno - soncno pa je bilo kar prijetno, okoli 20 in vec stopinj. Mraz je relativen obcutek, saj je tudi odvisno od koliko antifriza imas u riti...... Na vsak nacin, ko ti Finci povedo da gredo njihove zimske temperature tudi do minus 30, te v hipu ne zebe vec.
Tudi jezero ob gozdu kjer je bilo srecanje ni bilo pretirano mrzlo, po mojem okoli 18 stopinj, ko se si pa komaj ven iz saune v njem okopal, je bilo prav prijetno.

[garac]

kako pa je bilo kaj s komarji?
enkrat sem bil s pijanimi finci in še bolj nažganimi slovenci skupaj v savni, pa ne grem nikoli več, sem skoraj dušo spustil, ker so te budale kar tekmovale v zlivanju vode gor na peč
Sicer, pa meli ste se fajn, mraz in kakšno neprijetnost pozabiš, upam, da bo sledil kak potopis  v spaku