NOVO: SLovenski meni za RT6 eMyWay

[rok.samsa]

http://www.avto.info/Obvestila/Jozko_Tomsic_generalni_direktor_Peugeot_Slovenija_d.o.o._in_Citron_Slovenija_d.o.o._sestavil_ekipo_sodelavcev/

Filip Koren: https://www.linkedin.com/pub/filip-koren/15/93b/a56
Magda Pertovt: https://www.linkedin.com/pub/magda-pertovt/8a/954/8b7

Itak pa imajo verjetno vsi maile: ime.priimek@citroen.si

[lalan]

Najprej bom na zps povprašal, kako je s tem. Verjetno tiskana navodila ustrzajo zakonodaji, ne ustreza pa branje prevodov med vožnjo.

Za kakšno konkretno pobudo bi bili pa verjetno močnejši ali pa vsaj bol slišani kot portal citroenar. Èe je seveda volja za to in da niso oni sponzor tule:bombs:

[Dr. MadMan]

Ja za novega Picassja sem se nekaj že ukvarjal s prevodi , vedar so spet zamenjali proizvajalca in gre vse iz nule se pravi spet moram raziskat kodo preverit a se da kako podtaknit slovenske menije in tako naprej. Glede na to, da ni nikakršne dokumentacije in da nimam nobene podpore s strani PSA zna to trajat. Pa še čas me baše ker delam v tujini trenutno. Zemljevide pa dobiš pri meni na mega.co.nz. so v paketu skupaj z RT6 (eMyWay).

[lalan]

Ok. Ni volje, da bi malo skupaj nastopili.
MadMan: pašniške varijante me ne zanimajo, ker 100€ letno ni tak problem. Problem je, da damo tako hitro glavo dol in je kar vse v redu.
Ker pa imam garmina z lifetime posodabljanjem, bo tale navigacija ki te vodi v tujih jezikih izklopljena in bodo na screenu radijske postaje. Za kakšno resno vodenje bo kar garmin na šipi.
Ps.: Telefon za 200€ ima sloveske menije, avto za 20000€ pa ne. Nikoli ne bom razumel, da smo kar tiho...:Hammer3:

[dvorjan]

Saj nismo mi tiho. Citroen Slovenija je ... Pa mislim, da se bo z novo generacijo navigacij - pac teh tablic, ki so ze v novem C4P in Peugeotih vse mocno spremenilo na bolje in bo slovenscina ze med podprtimi jeziki. Vem, slaba tolazba za starejse sisteme ...

[Dr. MadMan]

Točno to nismo tiho jaz sem se kar nekaj časa ubadal z njimi in na koncu so me poslali v Pariz od tam pa nič. Ne bu ne mu. Skratka totalno ignorantski odnos. Èeprav kolikor vem tudi drugje ni nič drugače. Mislim da je začel Renault z uvajanjem slovenščine v navi sisteme pa še to samo zato ker je zadaj TomTom, ki podpira slovenščino že lep čas. In ja kolikor vem tudi Mercedes za več kot 100.000 nima slovenščine. Dejansko bi morali v EU dat v zakon, da morajo za prodajo na EU trgu biti podprti VSI EU jeziki. Potem se bi šele kdo zganil.

[lalan]

Sem nekaj skupaj sklanfal pa da vidim, kakšen bo odziv evroposlancev.:take_picture:

[lalan]

Map data collected by HERE at the Q4/13.
Ali je kje kak predogled tega zemlljevida?

[primoz75]

Sem nekaj skupaj sklanfal pa da vidim, kakšen bo odziv evroposlancev.:take_picture:

optimist...

:Red-Sleepy:

[lalan]

optimist...

:Red-Sleepy:

Èe bi bilo več optimistov...

[primoz75]

ni težava v količini optimistov v odnosu do EU poslancev. težava je v tem, da naši vrli EU poslanci delajo po navodilih vseh drugih kot pa le tistih ki so jih tam postavili (uh, postaili so jih drugi) oz. izvolili...



EU in ostale zadeve poganja kapital in ne ljudstvo

[rok.samsa]

Èe bi bilo več optimistov...

Se strinjam!

[lalan]

Evo. Japonci (Novi Civic) so se že prilagodili:

[dvorjan]

lalan: Ker dajes ravno Japonce za zgled - pri starih Accordih ni bilo o slovenscini ne duha ne sluha, dolga leta sploh zemljevida Slovenije niso poznali ...

[lalan]

Pa Opel tudi (nova Corsa):


Ps.: upam, da ne bo PSA zadnji...