RT3 slovenski meni in vodenje

[Dr. MadMan]

Tukaj dobite bertlov prevod za RT3.
http://dl.dropbox.com/u/1296902/RT3-6-63-SLO.7z

[alojz210]

Tukaj dobite bertlov prevod za RT3.
http://dl.dropbox.com/u/1296902/RT3-6-63-SLO.7z

Halo,sem novinec v tem fomoru,sem pred kratkim kupil Pikaso C4 z navigacijo nisem pa dobil navodila za navigacijo. Na fomoru sem videl da se v to stvar razumete in dajate nasvete. Prosil bi vas za pomoč to kar nudite sem si naložil na pc. sedaj nevem naprej, sem odpakiral in mi pokaže programe,kaj naredim s temi progami.Prosim za pomoč . Moj naslov: alojz.gregl@siol.net. Tel. 02 7198521. Lep pozdrav

[garac]

Navodila so na forumu: http://www.citroenar.eu/showthread.php?t=2916&highlight=navodila

[alojz210]

Halo, Najlepše hvala in lep pozdrav.

[CEPETKO]

Rabil bi prevod navodil za RT3 navidrive če je mogoče v slovenskem jeziku.

[arbenowskee]

Tukaj dobite bertlov prevod za RT3.
http://dl.dropbox.com/u/1296902/RT3-6-63-SLO.7z

žal link ne deluje več

[Dr. MadMan]

Prevod sem preselil na SugarSync. Za dostop mi na S pošljite vaš email naslov da vas dodam med uporabnike.

[arbenowskee]

sem poslal, samo ocitno ni bilo dostavljeno. bom se enkrat.

[dj-test]

Hvala za prevod, malo je bilo zafrkavanja, ampak sedaj deluje odlično!

Da se ne bo še kdo zafrkaval: Najprej sem dal CD not in je skozi šel z nadgradnjo FW ampak je jezik ostal nespremenjen. Potem sem pa šel na spremembo jezika, izbral angleško in ko je napisalo 'vstavite CD z jezikom' (v italijanščini) sem še enkrat vstavil CD in je naložil slovenščino.

[CEPETKO]

Mene zanima kaj je tu gor na tem cd-ju so to samo jeziki za navigacijo, ali so tudi jeziki za menije na ekranu poleg nadgradnje zadnje verzije?
Ali so jeziki za meni tu gor in se potem naloži tisti katerega želiš, ali so vsi jeziki  menijev ekrana in govora navigacije gor na trdem disku avtoradia? Ali je ta cd samo potem za spremembo jezika menija ekrana, in govora navigacije?

[CEPETKO]

Je komu kaj znano?

[Dr. MadMan]

Tole je sistemski cd ki ga rabis ob menjavi jezika.

[CEPETKO]

Pa sta jezika govora in menijev ekrana ki ju zamenjaš na HDD telematike, ali tu na sistemskem cd-ju? Bi posnel na novo zvok govora navigacije v slo jeziku  ker dosti besed manjka pa še zvok bi močno izboljšal če se da v 44,1/16 stereo ter popravil bi sistem menijev predvsem slovnične napake na telematiki.

[Dr. MadMan]

Ce imes voljo in cas se lahko tega lotis. Za osnovo si lahko vzames ze pripravljen CD s SLO prevodi in meniji in jih popravis.

[CEPETKO]

Z čim naj odprem ta cd v v formatu CDFS in kakšen program rabim zato ?